CÔNG NHẬN CME (ACCREDITATION)
Trường Đại học Khoa học Y tế Arkansas được Hội đồng Công nhận Giáo dục Y khoa Liên tục (ACCME) công nhận để cấp tín chỉ CME cho bác sĩ.

BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT
UAMS – Trường Đại học Y khoa
Đại học Arkansas về Khoa học Y tế
Văn phòng Đào tạo Y khoa Liên tục và Công tác Giảng viên
Jeannette M. Shorey II, M.D. – Phó Trưởng khoa
Glenda J. Cooper, M.A. – Giám đốc Công tác Giảng viên
Alicia Edmiston – Giám đốc Đào tạo Y khoa Liên tục
4301 W. Markham St., #525
Little Rock, AR 72205-7199
Điện thoại: 501-661-7962
Fax: 501-661-7968
www.uams.edu/cme
Ngày 21 tháng 12 năm 2005
Khai V. Dinh, MD
17 Bà Triệu
Thủ Dầu Một, Bình Dương
Việt Nam
Kính gửi Bác sĩ Đinh,
Chúng tôi rất hân hạnh mời bác sĩ tham dự Hội nghị Đào tạo Y khoa Liên tục với chủ đề “Các vấn đề y tế của người Việt Nam và các bác sĩ của họ”, sẽ được tổ chức vào các ngày 21–22 tháng 7 năm 2006 tại Anaheim, California, Hoa Kỳ.
Bác sĩ Phạm Liêm và tôi rất hy vọng bác sĩ có thể tham dự hội nghị này, vốn hứa hẹn nhiều nội dung bổ ích và phong phú.
Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ xác nhận rằng các bác sĩ không được cấp phép hành nghề ở Hoa Kỳ nhưng tham gia khóa Đào tạo Y khoa Liên tục này vẫn sẽ được tính 1 tín chỉ AMA PRA hạng mục 1.
Bản tóm tắt gửi kèm cung cấp cho bác sĩ toàn bộ thông tin chi tiết về hội nghị cùng các sự kiện liên quan, bao gồm mẫu đăng ký mà chúng tôi mong bác sĩ hoàn thành và gửi lại cho Văn phòng Đào tạo Y khoa Liên tục của UAMS sớm nhất có thể.
Nhờ nguồn hỗ trợ tài chính hào phóng dành cho hội nghị, chúng tôi có thể miễn toàn bộ lệ phí đăng ký và chi phí tham dự gala cho bác sĩ. Ngoài ra, chúng tôi còn có thể hỗ trợ một phần chi phí vé máy bay khứ hồi khi bác sĩ gửi thư đề nghị bằng văn bản kèm bản sao thị thực đã được phê duyệt. Hỗ trợ này chỉ áp dụng cho các bạn học viên y khoa hiện đang sinh sống tại Việt Nam, theo nguyên tắc “ưu tiên người đăng ký trước”.
Văn phòng Đào tạo Y khoa Liên tục của UAMS đang phối hợp với Poe Travel Agency tại Little Rock, Arkansas để hỗ trợ các bác sĩ từ Việt Nam. Một “Thỏa thuận Du lịch Nhóm” đã được thiết lập với hãng United Airlines cho chuyến bay từ Tân Sơn Nhất – San Francisco – Los Angeles vào ngày 20/7/2006, trở lại Việt Nam ngày 24/7/2006.
Các bạn học viên mong muốn nhận hỗ trợ vé máy bay theo chương trình này vui lòng liên hệ bà Linda Adair tại Poe Travel Agency qua email ladatair@poetravel.com để giữ chỗ.
Cơ quan du lịch cần nhận được xác nhận của bác sĩ về việc tham gia chuyến đi và xác nhận thị thực trước ngày 1/4/2006 để làm thủ tục đặt vé. Vé điện tử sẽ được xuất sau 17/6/2006.
Đại lý du lịch cũng có thể hỗ trợ đặt vé cho người thân nếu họ muốn đi cùng bác sĩ trên cùng chuyến bay (nếu còn chỗ), tuy nhiên khóa Đào tạo Y khoa Liên tục không thể chi trả chi phí vé cho người thân.
Hỗ trợ chỗ ở có thể được sắp xếp theo yêu cầu qua bà Alicia Edmiston (alicia@uams.edu).
Nếu bác sĩ có bất kỳ câu hỏi nào về hội nghị đặc biệt này, xin vui lòng liên hệ với Bác sĩ Liêm (liemphamH@uams.edu) hoặc tôi (shoreyjeannettem@uams.edu).
Trân trọng,
(chữ ký)
Jeannette M. Shorey II, M.D.
Đính kèm.
"Rất tiếc, giờ phút chót tôi không thể đi dự được, Xin gửi thư mời và chương trình đã nhận được như một vật lưu niệm vô cùng đáng trân trọng."
Khai
Xem them: https://ykhoasaigon73.blogspot.com/2012/02/ngay-thay-thuoc-viet-nam.html


